aitrainingjobs

Turkish Voice Actor / Actress

Location not statedVoice & audioBeginner-friendlyTurkishContract · remote

About the role

From Babel Audio’s listing.

Babel Audio Hakkında

Babel Audio, öncü yapay zekâ modellerini eğiten yüksek kaliteli ses verilerini toplamak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık kurmaktadır. Yapay zekânın insanları daha iyi anlayabilmesi ve onlarla daha doğal bir şekilde iletişim kurabilmesi için, gerçek insan konuşmalarını yakalamak amacıyla dünya çapında binlerce katılımcıyla çalışıyoruz.

Rol Hakkında

Babel Audio, solo bir performans projesi için profesyonel Türkçe konuşan seslendirme sanatçıları (Standart / İstanbul Türkçesi) arıyor. Performanslarınız, yapay zekâ (AI) sistemlerini insan duygusunu daha iyi anlaması ve ifade etmesi eğitimleri için kullanılacaktır. Bu; gerçek bir ustalık gerektiren, yorumlayıcı, karakter odaklı bir iştir ve biz bu iş birliğini bunu yansıtacak şekilde yapılandırdık.

Bir senaryo ve sahne özeti alıp, duygusal bağlamı inceleyerek karakter ve ana sadık bir performans sergileyeceksiniz. Sahneler, spesifik ve duygusal açıdan zengindir. Şu rollerde performans sergileyebilirsiniz:

  • Düğün gününde ailesine veda eden, duygulara boğulmuş bir gelin
  • Yeni doğan çocuğunu ilk kez kucağına alan, duygulara kapılmış bir baba
  • Uzakta bir kurt gören ve sürüsünü korumak için tetikte olan bir çoban
  • Hastasının acı haberini ailesine hüzünlü bir şekilde veren bir doktor
  • Yıllarca süren emeğin ardından bitiş çizgisine yaklaşırken duygulanan bir koşucu

Kayıtlar bir dakikanın altındadır. Hangi senaryoları üstleneceğinizi siz seçersiniz ve tamamen kendi programınıza göre çalışırsınız.

Ne Bekliyoruz

  • Standart Türkçe (İstanbul Türkçesi) dilinde, ana dil düzeyinde akıcılık
  • Seslendirme, dublaj, anlatım, sesli kitap kaydı veya benzeri alanlarda profesyonel geçmiş
  • Çeşitli stillerde ve duygularda ifade edici ve etkileyici vokal performanslar sergileyebilme
  • Bir sahne özetini yorumlayarak minimum yönlendirme ile bağımsız çalışabilme

Ödeme

  • Kayıtlı saat başına $60-$150 USD, ülkenize bağlı olarak
  • Performansa dayalı ek teşvikler sunulabilir

Teknik Gereksinimler

  • Ses kalitesi: Net ve istikrarlı ses kalitesi
  • Haricî mikrofon: USB tercih edilir (XLR, dâhilî ve kablosuz mikrofonlar kabul edilmez)
  • Kayıt donanımı: Bilgisayar zorunlu (telefon veya tablet kullanılamaz)
  • Ortam: Sessiz, arka plan gürültüsü olmayan, akustik düzenlemesi yapılmış veya ses yalıtımlı bir alan (belirgin bir yankı olmamalı)
  • İnternet bağlantısı: Yüksek kaliteli kayıtlar için dengeli bir bağlantı.
  • Filtre: Patlama önleyici (pop) filtre veya sünger rüzgârlık (şiddetle tavsiye edilir)

---

*Ücretlendirme, bu spesifik projenin kayıtlı ses süresine uygulanır. Başvurular, farklı ücretler taşıyabilecek diğer Babel Audio projeleri için de değerlendirilebilir. Tüm ayrıntılar için lütfen [Kullanım Koşullarımızı]( ve [Gizlilik Politikamızı]( inceleyin.*

Who can apply

The listing only says “Remote”. That doesn’t mean worldwide. Check country eligibility on Babel Audio before you spend time on it.

How Babel Audio screens people

  1. 01Sign up on Babel Audio and choose your language.
  2. 02Expect a short audio or transcription test.
More about Babel Audio (37 open jobs)

Before you apply

  • No real platform charges you to apply or to “unlock” work.
  • Apply to two or three platforms, not one. Acceptance is never certain.
  • It’s contract work in projects. Hours vary week to week.

More voice & audio jobs

All 150 voice & audio jobs